In particolare, la rettifica del consigliere Mezzi riguarda le parole a lui ascritte a proposito della figura di Pietro Pilello: Mezzi sottolinea di non aver «espresso preoccupazione» né di aver inteso avvicinare l'attività del dott. Pilello ad attività di individui terzi indagati per reati di natura mafiosa, essendosi il Consigliere limitato ad osservare la semplice esistenza dell'intercettazione telefonica di una conversazione tra il dott. Pilello e Cosimo Barranca, uomo ritenuto capo della locale milanese di 'ndrangheta.